Connecting lifestyles, culture, and language with products and companies